Vedrørende situasjonen i Ukraina, se følgende link:
Ukraine Crisis Update | DB Schenker in Europe

Denne siden blir oppdatert fortløpende.

*****

Ukraine Crisis Update

Regarding the situation in Ukraine, see the following link:
Ukraine Crisis Update | DB Schenker in Europe

This page will be updated contiuously.

Det er idag meldt om forsinkelser grunnet en alvorlig trafikkulykke på E6 ved Sel igår kveld der veien ble stengt.

Dette medfører forsinkelser på dagens distribusjon i Molde og Ålesund.

*****

Delays have been reported today due to a serious traffic accident on the E6 at Sel last night where the road was closed.

This will cause delays on todays distribution in Molde and Ålesund.

Det er i dag forsinkelse på tog til Bergen, på grunn av brann på Dale stasjon.  Dette kan medføre forsinkelse på dagens distribusjon i Bergen.

*****

Today, there is a delay on train to Bergen, due to a fire at Dale station.  This may cause delay in the distribution in Bergen.

Det er i dag meldt om forsinkelse på NRE-toget, på grunn av en alvorlig ulykke i Sverige. Dette medfører forsinkelser på gods til Narvik, Finnsnes, Svolvær, Sortland, Harstad og Tromsø.

*****

Today, there have been reported delay on NRE-train, due to a serious accident in Sweden.  This will cause delay in distribution in both Narvik, Finnsnes, Svolvær, Sortland, Harstad and Tromsø.

I forbindelse med Påskehøytiden vil vi kjøre med redusert trafikk- og distribusjonsopplegg. Dette vil medføre noe lenger framføringstid enn normalt.  

***** 

Due to Easter holiday, we will have reduced traffic and distribution programs.

This will result in longer lead times than normal.