12.01.2021 - Togforsinkelse NRE

Kl. 11:00 Oppdatert kl. 11:30 Oppdatert kl. 13:10 Oppdatert kl. 15:20

Det er i dag meldt om stengt bane og forsinkelse på NRE-tog nord og sydgående retning pga. avsporing av godstog i Skorped. 

Dette vil årsake forsinkelse i distribusjon til og fra Narvik. 

Foreløpig prognose er at banen blir stengt i minst 24 timer. Vi kommer tilbake med en oppdatering så snart vi mottar ny informasjon.

Dagens avganger innstilles på begge retninger.

*****

Today, there have been reported about closed railway and delay on the NRE-train both north and south going direction, due to train derailment in Skorped.

This will cause delay in the distribution to and from Narvik.

Preliminary forecast is that the railway will be closed for at least 24 hours. We will be back with an update as soon as we have more information.

Today's departures are canceled on both directions.

Tuesday, January 12, 2021/Author: Kundesenter Sandefjord/Number of views (71)/Comments (0)/
Categories: Driftsmeldinger
Tags:

12.01.2021 Forsinkelser på import og eksport fra kontinentet

kl. 07.00 Oppdatert kl. 10.00

På bakgrunn av nye innskjerpede Covid 19-bestemmelser så kommer Color line til å legge passasjerbåten sin i dokk ut hele Januar.

Dette medfører at vi fra å ha 6 avganger i uken Oslo-Kiel-Oslo,  så kommer vi til å gå ned til 3 avganger i uken Oslo-Kiel-Oslo.

Konsekvensene av dette vil være at vi kommer til å ha 2- 3  dagers forsinkelser på både eksport og importforsendelser fra kontinentet inntil videre.

Vi beklager ulempen dette medfører våre kunder.

*****

Based on new stricter Covid 19 regulations, Color line will dock its passengerboat throughout January.

This means that from having 6 departures a week Oslo-Kiel-Oslo - we will go down to 3 departures a week Oslo-Kiel-Oslo.

The consequences of this will be that we will have a 2-3 day delay on both exports and importshipments from the continent until further notice.

We apologize for any inconvenience this may cause our customers.

Tuesday, January 12, 2021/Author: Kundesenter Sandefjord/Number of views (70)/Comments (0)/
Categories: Driftsmeldinger
Tags:
RSS

Trafikkmeldinger eksterne

«January 2021»
MonTueWedThuFriSatSun
28293031123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
1234567

Archive