13.01.2021 Oppdatering NRE-banen

Klokken 13:30

Oppryddingsarbeidet etter togavsporingen i Skopred i Sverige har blitt påvirket av dårlig vær. Dette medfører ytterligere forsinkelser for det godset som står i toget.

Vi planlegger for normale togavganger i dag.

*****

The clearing work after the train derailment in Skopred in Sweden has been affected by bad weather. This causes further delays for the goods on the train.

We are planning for normal train departures today.

Wednesday, January 13, 2021/Author: Kundesenter Sandefjord/Number of views (62)/Comments (0)/
Categories: Driftsmeldinger
Tags:

13.01.2021 Stengt NRE-bane og forsinkelse til Bergen

kl. 07.00 - oppdatert klokken 10:00

NRE-banen ble i går stengt i begge retninger, pga avsporing.  Ny oppdatert prognose for åpning er satt til kl. 18:00 i dag.

Det også meldt om forsinkelse på tog til Bergen i dag, pga infrastruktur. 

Dette medfører forsinkelser i distribusjonen i Narvik, Finnsnes, Svolvær, Sortland, Harstad, Tromsø og Bergen.

***

NRE-railway, both southgoing and northgoing,  was closed yesterday, due to derailment.  Preliminary forecast for re-opening is at 18:00 today.

Also, there have been reported delay on the train to Bergen, due to infrastructure.

This causes delay in the distribution in Narvik, Finnsnes, Svolvær, Sortland, Harstad, Tromsø and Bergen.

Wednesday, January 13, 2021/Author: Kundesenter Sandefjord/Number of views (69)/Comments (0)/
Categories: Driftsmeldinger
Tags:
RSS

Trafikkmeldinger eksterne

«January 2021»
MonTueWedThuFriSatSun
28293031123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
1234567

Archive